a-Kempis, Thomas
Thomas Hemerken, from the Rhineland village of Kempis, near Dusseldorf, wrote the most famous of all medieval books on spirituality. As a boy of about 14, he went to school with the Brethren of the Common Life, a community devoted to education and the care of the poor, where he studied under the theologian Florentius Radewyns, who in 1387 had founded at Windesheim, a congregation of Augustinian canons regular. Thomas joined the Windesheim congregation at Agnietenberg monastery, where was to live for over 70 years. He took his vows in 1408, was ordained in 1413, and devoted his energies to copying manuscripts and to directing novices.
His writings give us the clearest insight into the Devotio Moderna (a religious movement begun by Gerhard Groote, founder of the Brethren of the Common Life) that facilitated the practice of religion within the "modern" attitude arising in the Netherlands at the end of the 14th century. According to Thomas, it is safer to practice asceticism rather than to strive for mysticism. He stresses self-denial and austerity, rather than any quest for prominence.
The Imitation of Christ, (Latin Imitatio Christi) was written between some time before 1440, as a set of "exhortations useful for spiritual living," urging people to be concerned with the spiritual side of life rather than with the material, and to seek the spiritual comfort that flows from being centred in Christ. Finally, it shows how an individual's faith has to be strengthened through receiving Holy Communion.
Its simplicity of language and direct appeal to the religious sensitivity of the individual may explain why this little book has been so widely received and so deeply influential. This translation by William Benham has been lightly updated, by the use of modern verb-forms in place of "Thou hadst" etc. (P.R.)